Jeremiah 25:10 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Шундай қиламанки, орангизда шоду хуррамлик садолари бўлмайди, келин–куёвнинг овози эшитилмайди, тегирмоннинг товуши чиқмайди. Чироғингиз ёнмайди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Shunday qilamanki, orangizda shodu xurramlik sadolari bo‘lmaydi, kelin–kuyovning ovozi eshitilmaydi, tegirmonning tovushi chiqmaydi. Chirog‘ingiz yonmaydi.