Jeremiah 36:29 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Яҳудо шоҳи Ёҳайиқимга эса шундай деб айт: Эгамиз демоқда: — Ўрама қоғозда “Бобил шоҳи албатта келади, юртни вайрон қилади, одамлару ҳайвонларни қириб ташлайди”, деб ёзилгани учун, сен Еремиёга дўқ қилибсан, ўрама қоғозни ёқиб юборишга журъат этибсан.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Yahudo shohi Yohayiqimga esa shunday deb ayt: Egamiz demoqda: — O‘rama qog‘ozda “ Bobil shohi albatta keladi, yurtni vayron qiladi, odamlaru hayvonlarni qirib tashlaydi”, deb yozilgani uchun, sen Yeremiyoga do‘q qilibsan, o‘rama qog‘ozni yoqib yuborishga jur’at etibsan.