Jeremiah 5:7 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

“Сизларни қандай қилиб кечираман?! Фарзандларингиз Мени тарк этдилар–ку! Худо бўлмаган бутларнинг номини ўртага қўйиб онт ичдилар. Мен уларнинг эҳтиёжларини қондирар эдим, Улар эса зино қилаверар эдилар, Фоҳишаларнинг уйига тўдалашиб борар эдилар.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

“Sizlarni qanday qilib kechiraman?! Farzandlaringiz Meni tark etdilar–ku! Xudo bo‘lmagan butlarning nomini o‘rtaga qo‘yib ont ichdilar. Men ularning ehtiyojlarini qondirar edim, Ular esa zino qilaverar edilar, Fohishalarning uyiga to‘dalashib borar edilar.