Jeremiah 51:34 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Қуддус аҳолиси шундай деди: “Бобил шоҳи Навухадназар бизни ғажиди, эзди, Бизни бўм–бўш идишдай қилиб қўйди. У аждаҳодай бизни ямлади, Лаззатларимиз билан қорнини тўйғизди, Кейин эса бизни тупуриб ташлади.”

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Quddus aholisi shunday dedi: “Bobil shohi Navuxadnazar bizni g‘ajidi, ezdi, Bizni bo‘m–bo‘sh idishday qilib qo‘ydi. U ajdahoday bizni yamladi, Lazzatlarimiz bilan qornini to‘yg‘izdi, Keyin esa bizni tupurib tashladi.”