John 1:28 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Бу ҳодиса Иордан дарёсининг шарқий қирғоғидаги Байтания қишлоғида юз берган эди. Яҳё ўша ерда одамларни сувга чўмдириб юрарди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Бу ҳодисалар Яҳё одамларни тавба қилдириб юрган ерда, Ўрдун дарёсининг нарёғидаги Байтаварада содир бўлди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Bu hodisa Iordan daryosining sharqiy qirg‘og‘idagi Baytaniya qishlog‘ida yuz bergan edi. Yahyo o‘sha yerda odamlarni suvga cho‘mdirib yurardi.