John 10:1 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

“Сизларга чинини айтайин: ким қўй қўрасига эшикдан кирмай, бошқа йўлдан ошиб тушса, у ўғри ва босқинчидир.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

“Сизларга ростини айтай: ким қўй қўрасига эшикдан кирмай, бошқа йўлдан ошиб тушса, у ўғри ва босқинчидир.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

“Sizlarga chinini aytayin: kim qo‘y qo‘rasiga eshikdan kirmay, boshqa yo‘ldan oshib tushsa, u o‘g‘ri va bosqinchidir.