John 10:24 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Яҳудийлар Унинг атрофини ўраб олдилар. — Қачонгача бизни иккилантирасиз? Агар Масиҳ бўлсангиз, бизга очиғини айтинг, — дейишди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Яҳудий дин арбоблари* Унинг атрофини ўраб олдилар. - Қачонгача Сен бизларни лақиллатасан? Агар Сен Масиҳ бўлсанг, бизларга очиғини айт, - дейишди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Yahudiylar Uning atrofini o‘rab oldilar. — Qachongacha bizni ikkilantirasiz? Agar Masih bo‘lsangiz, bizga ochig‘ini ayting, — deyishdi.