John 11:37 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Улардан баъзилари эса шундай дейишди: — У кўрнинг кўзларини очган. Лазарни ҳам ўлимдан олиб қолса бўлмасмиди?!

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Лекин улардан баъзилари:- Кўрнинг кўзларини очган бу Киши наҳот унинг ўлмай қолиши учун бирор нарса қилолмаган бўлса? - дедилар.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Ulardan ba’zilari esa shunday deyishdi: — U ko‘rning ko‘zlarini ochgan. Lazarni ham o‘limdan olib qolsa bo‘lmasmidi?!