John 11:56 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Шу вақтда Исони изладилар. Маъбадда йиғилиб турганлар ўзаро: “Нима деб ўйлайсизлар? У байрамга келадими?” — деб сўрашди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Шу вақтда Исони излардилар. Маъбадда йиғилиб турганлар ўзаро: “Қандай ўйлайсизлар, У байрамга келармикан? ” - деб сўраб-суриштирар эдилар.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Shu vaqtda Isoni izladilar. Ma’badda yig‘ilib turganlar o‘zaro: “Nima deb o‘ylaysizlar? U bayramga keladimi?” — deb so‘rashdi.