John 12:19 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Фарзийлар эса бир–бирига: — Қаранглар, қўлимиздан ҳеч нарса келмади. Бутун дунё Унинг ортидан бормоқда! — дейишарди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Фарзийлар эса бир-бирига:- Кўряпсизми, энди ҳеч нарса қилолмаяпсизлар. Бутун дунё Унинг ортидан бормоқда! - дейишарди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Farziylar esa bir–biriga: — Qaranglar, qo‘limizdan hech narsa kelmadi. Butun dunyo Uning ortidan bormoqda! — deyishardi.