John 12:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)
У ерда турган оломон бу садони эшитиб, момақалдироқ деб ўйлади. Бошқалар эса: — Унга фаришта гапирди! — дейишди.
Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek
У ерда турган омма буни эшитиб, момақалдироқ деб ўйлади. - Йўқ, Унга фаришта гапирди! - дейишди бошқалари.
Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)
U yerda turgan olomon bu sadoni eshitib, momaqaldiroq deb o‘yladi. Boshqalar esa: — Unga farishta gapirdi! — deyishdi.