John 13:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)
— Менинг оёқларимни икки дунёда ҳам ювмайсиз! — деди Бутрус. — Агар оёқларингни ювмасам, Менга қарашли бўлмайсан, — деди Исо.
Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek
- Менинг оёқларимни икки дунёда ҳам ювмайсан! - деди Бутрус. - Агар сени ювмасам, Мен билан улушинг бўлмайди, - деди Исо.
Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)
— Mening oyoqlarimni ikki dunyoda ham yuvmaysiz! — dedi Butrus. — Agar oyoqlaringni yuvmasam, Menga qarashli bo‘lmaysan, — dedi Iso.