John 20:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)
Исо унга: — Марям! — деди. Марям Исога қайрилиб: — Раббуний! — деди. (Раббуний оромийчада “Устозим” демакдир).
Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek
Исо унга:- Марям! - деди. - Раббуний! - деди Марям Исога қайрилиб. (Раббуний яҳудий тилида “Устозим” демакдир).
Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)
Iso unga: — Maryam! — dedi. Maryam Isoga qayrilib: — Rabbuniy! — dedi. (Rabbuniy oromiychada “Ustozim” demakdir).