John 21:8 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Бошқа шогирдлар эса балиқ тўла тўрни судраганча, қайиқда келдилар. Улар қуруқликка яқин, тахминан икки юз тирсак масофада эдилар.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Бошқа шогирдлар эса балиқ тўла тўрни судраганча, қайиқда келдилар. Улар қуруқликдан яқин тақрибан икки юз газ нарида эдилар.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Boshqa shogirdlar esa baliq to‘la to‘rni sudragancha, qayiqda keldilar. Ular quruqlikka yaqin, taxminan ikki yuz tirsak masofada edilar.