John 5:29 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Шунда ўликлар қабрларидан чиқадилар: яхшилик қилганлар яшаш учун тирилади, ёмонлик қилганлар эса маҳкум бўлиш учун тирилади.”

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Шунда ўликлар қабрдан чиқадилар; яхшилик қилганлар яшаш учун, ёмонлик қилганлар эса ҳукм қилиниш учун тириладилар”.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Shunda o‘liklar qabrlaridan chiqadilar: yaxshilik qilganlar yashash uchun tiriladi, yomonlik qilganlar esa mahkum bo‘lish uchun tiriladi.”