John 6:64 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Шунга қарамай, орангизда Менга ишонмаганлар бор. Ҳолбуки, Исо кимлар ишонмаганини ва ким Унга хиёнат қилишини олдиндан билар эди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Шунга қарамай, ичингизда имонсиз қолганлар бор, - деди. Кимлар имонсиз, ким хиёнат қилади - Исо ҳаммасини аввалдан билар эди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Shunga qaramay, orangizda Menga ishonmaganlar bor. Holbuki, Iso kimlar ishonmaganini va kim Unga xiyonat qilishini oldindan bilar edi.