John 8:49 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)
Исо деди: — Мени жин ургани йўқ. Мен Отамни ҳурмат қиламан. Сизлар эса Мени беобрў қиляпсизлар.
Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek
- Мени жин ургани йўқ, - деди Исо. - Мен фақат Отамни ҳурмат қиламан. Сизлар эса Мени бадном қиляпсизлар.
Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)
Iso dedi: — Meni jin urgani yo‘q. Men Otamni hurmat qilaman. Sizlar esa Meni beobro‘ qilyapsizlar.