John 9:17 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Шунда фарзийлар кўр одамдан яна сўрадилар: — У Киши ҳақида сен нима дейсан? У сенинг кўзларингни очди–ку! — У пайғамбар, — деб жавоб берди кўр.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

- Кўзларингни очган у Киши ҳақида сен нима дейсан? - деб сўрашди яна кўр одамдан. - У пайғамбар, - деди ўша.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Shunda farziylar ko‘r odamdan yana so‘radilar: — U Kishi haqida sen nima deysan? U sening ko‘zlaringni ochdi–ku! — U payg‘ambar, — deb javob berdi ko‘r.