John 9:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)
Ўша одамнинг ҳайдаб чиқарилганлигини Исо эшитди–ю, уни қидириб топди. — Сен Инсон Ўғлига ишонасанми? — деб сўради ундан.
Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek
У одамнинг қувиб чиқарилганлигини Исо эшитди-ю, уни ахтариб топди. - Сен Худонинг Ўғлига ишонасанми? - деб сўради ундан. У одам Исога:
Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)
O‘sha odamning haydab chiqarilganligini Iso eshitdi–yu, uni qidirib topdi. — Sen Inson O‘g‘liga ishonasanmi? — deb so‘radi undan.