John 9:8 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Шунда унинг қўшнилари ва илгари унинг садақа сўраганини кўрган одамлар: — Бу ҳалиги тиланчилик қилиб ўтирган одам эмасми? — деб сўрашарди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Шунда унинг қўшнилари ва илгари унинг кўр бўлиб ўтирганини кўрган одамлар:- Бу ҳалиги тиланчилик қилиб ўтирган кўр одам эмасми? - деб сўрашарди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Shunda uning qo‘shnilari va ilgari uning sadaqa so‘raganini ko‘rgan odamlar: — Bu haligi tilanchilik qilib o‘tirgan odam emasmi? — deb so‘rashardi.