Judges 7:20 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Лашкарларнинг қолган икки қисми ҳам бурғу чалиб, кўзаларни синдирди. Ҳаммалари ўнг қўлларида бурғу, чап қўлларида машъала ушлаганча: “Эгамиз ва Гидўн учун олға!” — деб қичқирдилар.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Lashkarlarning qolgan ikki qismi ham burg‘u chalib, ko‘zalarni sindirdi. Hammalari o‘ng qo‘llarida burg‘u, chap qo‘llarida mash’ala ushlagancha: “Egamiz va Gido‘n uchun olg‘a!” — deb qichqirdilar.