Judges 9:36 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)
Гал уларни кўргач, Забулга деди: — Қаранг! Қирлардан одамлар тушиб келмоқда! — Қўйсанг–чи, — деди Забул. — Қирлар соялари кўзингга одамлар бўлиб кўриняпти.
Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)
Gal ularni ko‘rgach, Zabulga dedi: — Qarang! Qirlardan odamlar tushib kelmoqda! — Qo‘ysang–chi, — dedi Zabul. — Qirlar soyalari ko‘zingga odamlar bo‘lib ko‘rinyapti.