Lamentations 1:12 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Қуддус ўтган–кетганларга хитоб қилади: “Наҳотки сизларга бари бир бўлса?! Менга бир қаранглар! — деб ёлворади. — Эгамиз ғазаб кунида менга азоб берган, Бундай азобни ҳеч ким кўрмаган.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Quddus o‘tgan–ketganlarga xitob qiladi: “Nahotki sizlarga bari bir bo‘lsa?! Menga bir qaranglar! — deb yolvoradi. — Egamiz g‘azab kunida menga azob bergan, Bunday azobni hech kim ko‘rmagan.