Lamentations 1:14 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Гуноҳларим бўйинтуруққа айланган, Ўша бўйинтуруқни Худонинг Ўзи ясаган. У гуноҳларимни бўйнимга осди. Мени тамом ҳолдан тойдирди. Раббий берди мени душманларим қўлига, Мен қаршилик қила олмайман уларга.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Gunohlarim bo‘yinturuqqa aylangan, O‘sha bo‘yinturuqni Xudoning O‘zi yasagan. U gunohlarimni bo‘ynimga osdi. Meni tamom holdan toydirdi. Rabbiy berdi meni dushmanlarim qo‘liga, Men qarshilik qila olmayman ularga.