Lamentations 2:9 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Қуддус дарвозалари тупроққа беланиб ётибди, Дарвоза тамбалари парчаланиб ётибди. Шоҳу амалдорлари сургун бўлишди, Қонунлар халққа ўргатилмас энди. Эгамиздан келган ваҳийларни Пайғамбарлар энди кўрмайди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Quddus darvozalari tuproqqa belanib yotibdi, Darvoza tambalari parchalanib yotibdi. Shohu amaldorlari surgun bo‘lishdi, Qonunlar xalqqa o‘rgatilmas endi. Egamizdan kelgan vahiylarni Payg‘ambarlar endi ko‘rmaydi.