Luke 1:63 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)
Закариё имо–ишора орқали бир тахтача сўради ва: “Унинг исми Яҳё бўлади”, — деб ёзди. Ҳамма ҳайрон қолди.
Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek
Закариё бир тахтача талаб қилди ва: “Унинг исми Яҳё бўлади”, - деб ёзиб қўйди. Ҳамма ҳайрон қолди.
Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)
Zakariyo imo–ishora orqali bir taxtacha so‘radi va: “Uning ismi Yahyo bo‘ladi”, — deb yozdi. Hamma hayron qoldi.