Luke 11:43 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Эй фарзийлар, ҳолингизга вой! Сизлар синагогаларнинг тўрида ўтиришни ва бозорларда сизларга салом беришларини яхши кўрасизлар.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Эй фарзийлар, ҳолингизга вой! Сизлар ибодатхоналарда тўрда ўтириш ва халқ йиғинларида алик олишни яхши кўрасизлар.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Ey farziylar, holingizga voy! Sizlar sinagogalarning to‘rida o‘tirishni va bozorlarda sizlarga salom berishlarini yaxshi ko‘rasizlar.