Luke 12:46 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

хизматкор кутмаган кунда, ўйламаган соатда хўжайини келиб қолади, хизматкорини тилка–пора қилади, бошига садоқатсизларнинг кунини солади.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

у хўжайин хизматкори кутмаган бир кунда, ўйламаган бир соатда келиб қолади-ю, уни тилка-пора қилиб, бошига даҳрийлар кунини солади.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

xizmatkor kutmagan kunda, o‘ylamagan soatda xo‘jayini kelib qoladi, xizmatkorini tilka–pora qiladi, boshiga sadoqatsizlarning kunini soladi.