Luke 13:24 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

— Тор эшикдан киришга жон–жаҳдингиз билан ҳаракат қилинглар. Сизларга шуни айтай: кўп одам ичкари киришга интилади, аммо кира олмайди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

“Тор эшикдан кириш учун жон куйдиринглар. Сизга шуни айтай:

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

— Tor eshikdan kirishga jon–jahdingiz bilan harakat qilinglar. Sizlarga shuni aytay: ko‘p odam ichkari kirishga intiladi, ammo kira olmaydi.