Luke 15:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)
Уларнинг кичиги отасига: — Ота, мол–мулкингиздан менга тегишли қисмини беринг, — дебди. Отаси мол–мулкини икки ўғлига бўлиб берибди.
Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek
Уларнинг кичиги отасига:- Ота, мол-мулкингиздан менга тегишли қисмини беринг, - дебди. Ота бисотини икки ўғлига бўлиб берибди.
Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)
Ularning kichigi otasiga: — Ota, mol–mulkingizdan menga tegishli qismini bering, — debdi. Otasi mol–mulkini ikki o‘g‘liga bo‘lib beribdi.