Luke 15:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)
Чунки бу ўғлим мен учун ўлган эди, энди тирилди, йўқолган эди, энди топилди. Шундай қилиб, хурсандчилик қила бошлабдилар.
Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek
Чунки менинг бу ўғлим ўлган эди - тирилди, йўқолган эди - топилди. Шундай қилиб, хурсандчилик қила бошлабдилар.
Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)
Chunki bu o‘g‘lim men uchun o‘lgan edi, endi tirildi, yo‘qolgan edi, endi topildi. Shunday qilib, xursandchilik qila boshlabdilar.