Luke 17:22 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Кейин Исо шогирдларига деди: — Шундай вақтлар келадики, сизлар Инсон Ўғлининг кунларидан биттасини кўришни орзу қиласизлар, аммо ўша кунни кўролмайсизлар.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Сўнг Исо шогирдларига қайрилиб, деди:- Шундай кунлар келадики, Инсон Ўғлининг биттагина кунини кўришга ҳавас қиласизлар, бироқ кўролмайсизлар.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Keyin Iso shogirdlariga dedi: — Shunday vaqtlar keladiki, sizlar Inson O‘g‘lining kunlaridan bittasini ko‘rishni orzu qilasizlar, ammo o‘sha kunni ko‘rolmaysizlar.