Luke 17:4 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Агар ўша одам бир куннинг ўзида сизга қарши етти марта гуноҳ қилса–ю, етти марта қайтиб келиб, сизга: “Тавба қилдим”, — деса, уни кечириб юборинг.”

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Агар сенга қарши бир куннинг ўзида етти марта гуноҳ қилса-ю, етти марта сенга қайтиб келиб: “Тавба қилдим”, - деса, уни кечириб юбор”.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Agar o‘sha odam bir kunning o‘zida sizga qarshi yetti marta gunoh qilsa–yu, yetti marta qaytib kelib, sizga: “ Tavba qildim”, — desa, uni kechirib yuboring.”