Luke 17:6 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Раббимиз шундай жавоб берди: — Агар зиғирдай имонингиз бўлиб, шу тут дарахтига: “Илдизинг билан қўпорилиб чиқ ва денгизга кўчиб илдиз от”, — десангиз, дарахт сизга бўйсунади.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Раббимиз жавоб берди:- Агар зиғирдай имонингиз бўлиб, шу тут дарахтига: “Илдизинг билан қўпорилиб чиқ ва денгизга кўчиб илдиз от”, - десангиз, дарахт сизга бўйсунади.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Rabbimiz shunday javob berdi: — Agar zig‘irday imoningiz bo‘lib, shu tut daraxtiga: “Ildizing bilan qo‘porilib chiq va dengizga ko‘chib ildiz ot”, — desangiz, daraxt sizga bo‘ysunadi.