Luke 2:10 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Аммо фаришта уларга шундай деди: — Қўрқманглар! Мен сизларга Хушхабар олиб келдим. Бу хабар ҳаммага буюк қувонч келтиради.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

- Қўрқманглар! - деди уларга фаришта. - Мен сизларга эл-халқни чексиз қувонтиражак Хушхабарни келтирдим.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Ammo farishta ularga shunday dedi: — Qo‘rqmanglar! Men sizlarga Xushxabar olib keldim. Bu xabar hammaga buyuk quvonch keltiradi.