Luke 2:5 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Юсуф рўйхатдан ўтгани Марямни ҳам ўзи билан олиб кетди. Марям Юсуфга унаштирилган бўлиб, фарзанд кутаётган эди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

У ўзига унаштирилган қиз, ҳомиладор Марям билан бирга рўйхатдан ўтмоқчи бўлди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Yusuf ro‘yxatdan o‘tgani Maryamni ham o‘zi bilan olib ketdi. Maryam Yusufga unashtirilgan bo‘lib, farzand kutayotgan edi.