Luke 21:16 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Сизларни ҳатто ота–онангиз, ака–укаларингиз, қариндош–уруғларингиз, дўстларингиз тутиб беришади. Улар баъзиларингизни ўлдиришади.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Ҳатто ота-она, ака-ука, қариндош-уруғ, ёр-биродарларингиз сизни тутиб беришади, баъзиларингизни эса ўлимга топширишади.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Sizlarni hatto ota –onangiz, aka–ukalaringiz, qarindosh–urug‘laringiz, do‘stlaringiz tutib berishadi. Ular ba’zilaringizni o‘ldirishadi.