Luke 21:4 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Чунки бойларнинг ҳаммаси ўзларининг ортиқча пулларидан эҳсон қилдилар. Аммо бу аёл камбағаллигига қарамасдан, ўзининг бор–йўғини ташлади.”

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Чунки буларнинг бариси ўзларининг ортиқча пулларидан худойи қилди. Аммо бу аёл камчилигига қарамасдан, ўзининг бор-йўғини ташлади”.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Chunki boylarning hammasi o‘zlarining ortiqcha pullaridan ehson qildilar. Ammo bu ayol kambag‘alligiga qaramasdan, o‘zining bor–yo‘g‘ini tashladi.”