Luke 22:31 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Исо деди: — Шимўн, Шимўн! Мана, буғдойни ғалвирдан ўтказишгандай, шайтон сизларни синовдан ўтказишга изн сўради.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Раббимиз Исо яна деди:- Симун, Симун! Мана, шайтон сизларни буғдой каби ғалвирдан ўтказишга изн сўради.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Iso dedi: — Shimo‘n, Shimo‘n! Mana, bug‘doyni g‘alvirdan o‘tkazishganday, shayton sizlarni sinovdan o‘tkazishga izn so‘radi.