Luke 22:42 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

— Эй Ота! Қанийди, бу азоб косасини Мендан узоқлаштирсанг! Аммо Менинг хоҳишим эмас, Сенинг хоҳишинг бажо бўлсин.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

- Эй Ота, кошки бу заққум* косани Мендан ўтказиб юборсанг! Лекин Мен айтгандек эмас, Сен айтгандек бўлсин.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

— Ey Ota! Qaniydi, bu azob kosasini Mendan uzoqlashtirsang! Ammo Mening xohishim emas, Sening xohishing bajo bo‘lsin.