Luke 22:45 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Исо ибодатни тугатиб, шогирдлари ёнига келди. Уларнинг ухлаб ётганини кўрди. Шогирдлар қайғудан ҳолдан тойган эдилар.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Ибодатдан туриб, Исо шогирдлари ёнига келди. Уларни қайғудан ухлаб ётган ҳолда кўрди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Iso ibodatni tugatib, shogirdlari yoniga keldi. Ularning uxlab yotganini ko‘rdi. Shogirdlar qayg‘udan holdan toygan edilar.