Luke 22:59 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Орадан бир соатлар ўтгандан кейин яна кимдир: — Ҳақиқатан ҳам, манави одам У билан бирга бўлган. Ахир, у ҳам Жалилалик–ку! — деб туриб олди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Бирон соат ўтгандан сўнг яна кимдир:- Ҳақиқатан бу одам ҳам У билан бирга бўлган, асли у ҳам жалилалик, - деди комил ишонч билан.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Oradan bir soatlar o‘tgandan keyin yana kimdir: — Haqiqatan ham, manavi odam U bilan birga bo‘lgan. Axir, u ham Jalilalik–ku! — deb turib oldi.