Luke 23:22 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Пилат учинчи марта уларга айтди: — У нима ёмонлик қилди, ахир?! Мен Унда ўлимга лойиқ бирор айб топганим йўқ. Шундай экан, мен Уни калтаклаб, озод қилиб юбораман!

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Пилат учинчи марта уларга хитобан:- У ахир нима ёмонлик қилди? Мен Унда ўлимга лойиқ бирор-бир айб топганим йўқ. Шундай экан, мен Уни бир калтаклаб бўшатиб юборайин, - деди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Pilat uchinchi marta ularga aytdi: — U nima yomonlik qildi, axir?! Men Unda o‘limga loyiq biror ayb topganim yo‘q. Shunday ekan, men Uni kaltaklab, ozod qilib yuboraman!