Luke 23:30 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Ўшанда одамлар тоғларга: “Бизни яширинглар!” дея бақиришади. Қирларга: “Устимизга қуланглар!” деб ёлворишади.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Ўшанда тоғларга: “Устимизга қуланг! ”, тепаликларга эса: “Бизни босиб қолинг! ” - деб айтишади.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

O‘shanda odamlar tog‘larga: “Bizni yashiringlar!” deya baqirishadi. Qirlarga: “Ustimizga qulanglar!” deb yolvorishadi.