Luke 23:53 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Юсуф жасадни хочдан тушириб олиб, зиғир мато билан кафанлади. Кейин жасадни қояга ўйилган қабрга қўйди. Бу қабрга ҳали ҳеч ким қўйилмаган эди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Сўнг Уни хочдан тушириб олиб кафанлади ва қояда ўйилган, ҳали ичига кимса қўйилмаган бир қабрга қўйди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Yusuf jasadni xochdan tushirib olib, zig‘ir mato bilan kafanladi. Keyin jasadni qoyaga o‘yilgan qabrga qo‘ydi. Bu qabrga hali hech kim qo‘yilmagan edi.