Luke 3:4 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Шу тариқа Ишаё пайғамбар ўз китобида ёзган қуйидагича башорати амалга ошди: “Саҳрода бир овоз янграмоқда: Эгамизга йўл ҳозирланг, Унга тўғри йўл очинг!”

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Бу воқеа худди Ишаъё пайғамбарнинг китобида битилган оятга тўғри келади:“Мана, чўлда нидо янграмоқда:Худованд йўлини тайёрлангиз, Равон айлангиз сўқмоқларин! - дея.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Shu tariqa Ishayo payg‘ambar o‘z kitobida yozgan quyidagicha bashorati amalga oshdi: “Sahroda bir ovoz yangramoqda: Egamizga yo‘l hozirlang, Unga to‘g‘ri yo‘l oching!”