Luke 6:30 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Сиздан сўраганларнинг ҳаммасига беринг. Агар кимдир нарсангизни тортиб олса, “Қайтариб бер”, деб талаб қилманг.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Сендан сўраган ҳар кимсага бер, сеникини олгандан қайтариб беришини талаб қилма.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Sizdan so‘raganlarning hammasiga bering. Agar kimdir narsangizni tortib olsa, “Qaytarib ber”, deb talab qilmang.