Luke 7:3 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Юзбоши Исо тўғрисида эшитиб қолди ва яҳудийоқсоқолларини Унинг олдига юбориб: “Келинг, хизматкоримга шифо беринг”, деб илтимос қилди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Юзбоши Исодан хабардор бўлиб, У келиб хизматкорини даволасин, деб илтимос қилиш учун яҳудийларнинг оқсоқолларини Унинг ҳузурига юборди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Yuzboshi Iso to‘g‘risida eshitib qoldi va yahudiy oqsoqollarini Uning oldiga yuborib: “Keling, xizmatkorimga shifo bering”, deb iltimos qildi.