Luke 8:22 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Бир куни Исо шогирдларига: “Кўлнинг нариги томонига ўтайлик”, — деди. Улар қайиққа ўтириб, жўнаб кетдилар.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Кунларнинг бирида Исо Ўз шогирдлари билан қайиққа тушиб уларга:- Кўлнинг нариги томонига сузиб ўтайлик, - деди. Улар жўнаб кетишди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Bir kuni Iso shogirdlariga: “Ko‘lning narigi tomoniga o‘taylik”, — dedi. Ular qayiqqa o‘tirib, jo‘nab ketdilar.