Luke 8:33 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Шунда жинлар бу одамдан чиқиб, чўчқаларга кириб олишди. Чўчқа подаси тик қияликдан кўлга ёпирилиб, чўкиб кетди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Шунда жинлар одамдан чиқиб, тўнғизларга кириб олдилар. Тўнғиз подаси тик қияликдан пастга ёпирилди ва кўлда ғарқ бўлди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Shunda jinlar bu odamdan chiqib, cho‘chqalarga kirib olishdi. Cho‘chqa podasi tik qiyalikdan ko‘lga yopirilib, cho‘kib ketdi.